Szabó Lőrinc átdolgozott verse.
Szeressétek
a Jó Embereket
Fák, csillagok, állatok és kövek
szeressétek a jó embereket.
Tél, tavasz, nyár, ősz, folyók, ligetek,
ti is szeressétek a jó embereket.
Te, homokos, köves, aszfaltos út,
vezesd okosan a jó lányt, a jó fiút.
Csókold szél, az arcukat,
fű, kő, légy párna a fejük alatt.
Kínáld őket gyümölccsel, almafa,
tanítsd őket csillagos éjszaka.
Tanítsd, melengesd te is, drága Nap,
csempészd zsebükbe titkos aranyad.
S ti mind, élő és holt anyagok,
tanítsátok őket, felhők, sasok,
Vad villámok, jó hangyák, kis csigák,
vigyázz reájuk, hatalmas világ.
Sok - sok ember gonosz* bennük ne bizzatok.
De tűz, víz, ég, s föld igaz rokonok.
Igaz rokonok, szeressétek a jókat nagyon.
a Jó Embereket
Fák, csillagok, állatok és kövek
szeressétek a jó embereket.
Tél, tavasz, nyár, ősz, folyók, ligetek,
ti is szeressétek a jó embereket.
Te, homokos, köves, aszfaltos út,
vezesd okosan a jó lányt, a jó fiút.
Csókold szél, az arcukat,
fű, kő, légy párna a fejük alatt.
Kínáld őket gyümölccsel, almafa,
tanítsd őket csillagos éjszaka.
Tanítsd, melengesd te is, drága Nap,
csempészd zsebükbe titkos aranyad.
S ti mind, élő és holt anyagok,
tanítsátok őket, felhők, sasok,
Vad villámok, jó hangyák, kis csigák,
vigyázz reájuk, hatalmas világ.
Sok - sok ember gonosz* bennük ne bizzatok.
De tűz, víz, ég, s föld igaz rokonok.
Igaz rokonok, szeressétek a jókat nagyon.
* Különösen az
ARC PELENKA - MASZK -
KÖTELEZŐ HORDÁSA MIATT LÁTTÁTOK AZ EMBEREK GONOSZSÁGÁT
VILÁGSZERETE.
Ha nem viselted LEORDÍTOTTAK ...
Legalább is itt Amerikában. - DE még mennyire és hogyan ...
ARC PELENKA - MASZK -
KÖTELEZŐ HORDÁSA MIATT LÁTTÁTOK AZ EMBEREK GONOSZSÁGÁT
VILÁGSZERETE.
Ha nem viselted LEORDÍTOTTAK ...
Legalább is itt Amerikában. - DE még mennyire és hogyan ...
BERTOLT BRECHT:
DAL A JÓ EMBEREKRŐL
(Fordító: Garai Gábor)
DAL A JÓ EMBEREKRŐL
(Fordító: Garai Gábor)
1. A jó embereket arról ismered meg Hogy jobbá lesznek Ha megismered őket.
A jó emberek Vendégül látnak, hogy épüljenek, mert Abból okul az ember, ha figyel s ha mondanak is néki valamit.
2. De ők egyúttal Jobbá teszik azt, aki rájuk néz és Azt akire néznek. S nem azáltal, hogy betevő falathoz Vagy a fényre segítik, inkább Azért, mert tudjuk: élnek ők, s a világot Megváltoztatva használnak nekünk.
3. Ha fölkeressük, otthon leljük őket. Nem felejtik, tulajdon régi arcuk Milyen volt az utolsó találkozáskor. Bármennyire megváltoztak is – Mert éppen ők oly változandók – Legföljebb fölismerhetőbbek lettek.
4. Olyanok, mint egy ház, mit együtt építettünk Nem kényszerítnek rá, hogy benne lakjunk S néhanap meg sem engedik. Bármikor elmehetünk hozzájuk nagyságunk legszerényebb öltözetében Csak jól nézzük meg, mit viszünk magunkkal.
5. Tudják a módját, hogy kell ajándékot adni: Már eldobták, – most meglelték, s nevetnek. De abban is hagyatkozhatsz reájuk, Hogy ha önmagad elhagyod Elhagyod őket is.
6. Ők, ha hibáznak, csak nevetünk: Mert ha rossz helyre tettek egy követ le Rájuk tekintve látjuk Hol lesz jobb helye a kőnek. Lessük mindennap keresetlen figyelemmel Hogy keresik meg mindennapi kenyerük. Valami rajtuk kívül álló Ügyben érdekeltek ők.
7. A jó emberek dolgot adnak nekünk. Magukban, úgy látszik, sehogysem boldogulnak. Minden megoldásukban új feladat feszül. Veszélyes pillanatokban, ha süllyed a hajó Meglátjuk hirtelen, hogy tágra nyílt szemük rajtunk pihen. S habár nem tetszünk nékik, így ahogy vagyunk Ők velünk tartanak mégis, velünk.
https://cultura.hu/kultura/vers-a-hetre-bertolt-brecht-dal-a-jo-emberekrol/
A jó emberek Vendégül látnak, hogy épüljenek, mert Abból okul az ember, ha figyel s ha mondanak is néki valamit.
2. De ők egyúttal Jobbá teszik azt, aki rájuk néz és Azt akire néznek. S nem azáltal, hogy betevő falathoz Vagy a fényre segítik, inkább Azért, mert tudjuk: élnek ők, s a világot Megváltoztatva használnak nekünk.
3. Ha fölkeressük, otthon leljük őket. Nem felejtik, tulajdon régi arcuk Milyen volt az utolsó találkozáskor. Bármennyire megváltoztak is – Mert éppen ők oly változandók – Legföljebb fölismerhetőbbek lettek.
4. Olyanok, mint egy ház, mit együtt építettünk Nem kényszerítnek rá, hogy benne lakjunk S néhanap meg sem engedik. Bármikor elmehetünk hozzájuk nagyságunk legszerényebb öltözetében Csak jól nézzük meg, mit viszünk magunkkal.
5. Tudják a módját, hogy kell ajándékot adni: Már eldobták, – most meglelték, s nevetnek. De abban is hagyatkozhatsz reájuk, Hogy ha önmagad elhagyod Elhagyod őket is.
6. Ők, ha hibáznak, csak nevetünk: Mert ha rossz helyre tettek egy követ le Rájuk tekintve látjuk Hol lesz jobb helye a kőnek. Lessük mindennap keresetlen figyelemmel Hogy keresik meg mindennapi kenyerük. Valami rajtuk kívül álló Ügyben érdekeltek ők.
7. A jó emberek dolgot adnak nekünk. Magukban, úgy látszik, sehogysem boldogulnak. Minden megoldásukban új feladat feszül. Veszélyes pillanatokban, ha süllyed a hajó Meglátjuk hirtelen, hogy tágra nyílt szemük rajtunk pihen. S habár nem tetszünk nékik, így ahogy vagyunk Ők velünk tartanak mégis, velünk.
https://cultura.hu/kultura/vers-a-hetre-bertolt-brecht-dal-a-jo-emberekrol/
Milyen Lenne Egy Jó Ember
a Mai Világban,
Aki a Lelki Tisztaság Jelképe?
Őszinte, alázatos, kedves, békét szerető ember, akinek a vallása szeretet.
Ez az ember a szeretet után vágyódik. Élete minden mozdulata különbözik a
rohanó sokaságtól. Életében uralkodni tud önmagán.
Minden dolgát lelkiismeretesen elvégzi.
Törekszik a bölcsességre, erkölcsi tisztaságra és szeretetre. Mindenki iránt
gyengédséget, megértést és őszinteséget gyakorol, a szeretet fényét sugározva.
Ez az ember gyógyulást és vigaszt visz másoknak, sokszor csak jelenléte meggyógyítja felebarátjait. Megjelenése letépi a szomorúság és a letörtség bilincseit és békességet hint útjain.
Élete tiszta, arca sugárzik az örömtől. Tehetsége és emlékező képessége kitűnő.
Helyesen ítélő értelemmel rendelkezik.
Tiszta előrelátása van és fáradhatatlanul törekszik a jóra a szépre és a nemesre.
Elméje nyugodt és kimért, szívében kegyesség lakozik.
Lelkülete meginduló, szándéka tiszta, cselekedetei igazak.
Értelmében és szorgalmában nyájasság lakozik.
Álnokság, félrevezetés elméjében meg sem fordul. Az ilyen ember eljutott egy olyan
jellemi magaslatra amely boldogságot és szeretetet sugároz minden élőlény felé.
Nem nagy népszerűséggel még az ártatlan állatokat is tiszteletben tartja.
Étkezésében is csak a növényi eredetű táplálékot választja.
Az ilyen ember mentes zavarosságtól és a sötétség elveitől, mert minden cselekedete
összhangban van a szeretet szabályaival. Megjelenése fényt árasztó és helyesen ítélő.
Beszéde örömet áraszt az embereknek, tudása gyógyulást visz a szenvedő betegeknek. Elmélkedése és bölcsessége tudásban gazdag.
Érzelmei nyugalmasak, átitatva a páratlan szeretet alapelveivel.
A kiáradó szeretet benne kedves és tetszetős, elméje derűs és tiszta mint a teli Hold.
Ábrázata vidám, szavai meggyógyítják a fájdalmakat, melyet a rossz szenvedély
és a tudatlanság okozott a modern világban.
Milyen jó lenne ha törekedne az ember ilyen jellemi tisztaságra,
amely olyan rendkívüli befolyással lenne felebarátainkra, hogy csodával határos módon
családról - családra, faluról - falura, városról - városra, országról - országra
olyan hatást váltana ki, amely véget vetne az évtizedek óta tartó véres kegyetlen
háborúknak és igazi békét és szeretetet varázsolna az egész Világra.
Írta: Dudás I.
a Mai Világban,
Aki a Lelki Tisztaság Jelképe?
Őszinte, alázatos, kedves, békét szerető ember, akinek a vallása szeretet.
Ez az ember a szeretet után vágyódik. Élete minden mozdulata különbözik a
rohanó sokaságtól. Életében uralkodni tud önmagán.
Minden dolgát lelkiismeretesen elvégzi.
Törekszik a bölcsességre, erkölcsi tisztaságra és szeretetre. Mindenki iránt
gyengédséget, megértést és őszinteséget gyakorol, a szeretet fényét sugározva.
Ez az ember gyógyulást és vigaszt visz másoknak, sokszor csak jelenléte meggyógyítja felebarátjait. Megjelenése letépi a szomorúság és a letörtség bilincseit és békességet hint útjain.
Élete tiszta, arca sugárzik az örömtől. Tehetsége és emlékező képessége kitűnő.
Helyesen ítélő értelemmel rendelkezik.
Tiszta előrelátása van és fáradhatatlanul törekszik a jóra a szépre és a nemesre.
Elméje nyugodt és kimért, szívében kegyesség lakozik.
Lelkülete meginduló, szándéka tiszta, cselekedetei igazak.
Értelmében és szorgalmában nyájasság lakozik.
Álnokság, félrevezetés elméjében meg sem fordul. Az ilyen ember eljutott egy olyan
jellemi magaslatra amely boldogságot és szeretetet sugároz minden élőlény felé.
Nem nagy népszerűséggel még az ártatlan állatokat is tiszteletben tartja.
Étkezésében is csak a növényi eredetű táplálékot választja.
Az ilyen ember mentes zavarosságtól és a sötétség elveitől, mert minden cselekedete
összhangban van a szeretet szabályaival. Megjelenése fényt árasztó és helyesen ítélő.
Beszéde örömet áraszt az embereknek, tudása gyógyulást visz a szenvedő betegeknek. Elmélkedése és bölcsessége tudásban gazdag.
Érzelmei nyugalmasak, átitatva a páratlan szeretet alapelveivel.
A kiáradó szeretet benne kedves és tetszetős, elméje derűs és tiszta mint a teli Hold.
Ábrázata vidám, szavai meggyógyítják a fájdalmakat, melyet a rossz szenvedély
és a tudatlanság okozott a modern világban.
Milyen jó lenne ha törekedne az ember ilyen jellemi tisztaságra,
amely olyan rendkívüli befolyással lenne felebarátainkra, hogy csodával határos módon
családról - családra, faluról - falura, városról - városra, országról - országra
olyan hatást váltana ki, amely véget vetne az évtizedek óta tartó véres kegyetlen
háborúknak és igazi békét és szeretetet varázsolna az egész Világra.
Írta: Dudás I.
Higgy a Jóban
Higgy a jóban,
Higgy kedves őszinte szóban.
Higgy Isteni szeretetben.
Higgy békét szerető emberekben.
Higgy a szebben.
Higgy boldogságban és örömben.
Higgy az ajándékot váró gyerekekben.
Higgy emberségben, könyörületességben.
Higgy méltóságban és igazságban.
Higgy hited csodájában.
Higgy önmagadban.
Higgy a gyógyulásban.
Higgy a rossz szenvedély elhagyásában.
Higgy a jobbra való változásban …
Amely elengedi a haszontalan múltat,
S mosolyt varázsol ajkunkra.
Csak higgy és mindig remélj.
Írta: Dudás I.
Higgy a jóban,
Higgy kedves őszinte szóban.
Higgy Isteni szeretetben.
Higgy békét szerető emberekben.
Higgy a szebben.
Higgy boldogságban és örömben.
Higgy az ajándékot váró gyerekekben.
Higgy emberségben, könyörületességben.
Higgy méltóságban és igazságban.
Higgy hited csodájában.
Higgy önmagadban.
Higgy a gyógyulásban.
Higgy a rossz szenvedély elhagyásában.
Higgy a jobbra való változásban …
Amely elengedi a haszontalan múltat,
S mosolyt varázsol ajkunkra.
Csak higgy és mindig remélj.
Írta: Dudás I.
